The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 2 of 9]

by William Shakespeare

[ 43]: [Giving a paper.] Theobald.

[ 44]: The. [reads] The. Qq. Lys. Ff. See [note (ix)].

Centaurs] centaur F₄.

[ 58]–60: Printed as prose in Qq Ff.

[ 59]: That is...snow] omitted by Pope.

ice] Ise Q₁.

and wondrous strange snow] and wond’rous scorching snow Hanmer. a wondrous strange shew Warburton. and wondrous strange black snow Capell (Upton conj.). and wonderous strong snow Mason conj. and wondrous seething snow Collier (Collier MS.). and wondrous swarthy snow Staunton conj. and wondrous staining snow Nicholson conj.

[ 61]: there is] it is Hanmer. this is Collier (Collier MS.).

[ 66]–70: Qq F₁ end the lines Pyramus,...saw...water...laughter...shed. Corrected in F₂.

[ 75]: nuptial] Qq F₁. nuptials F₂ F₃ F₄.