The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 3 of 9]

by William Shakespeare

[433] ['tis] it is S. Walker conj., reading lines 431-433 as four lines, ending body ... sure ... question ... born.

[444] [by] by't Hanmer.

[445, 446] [mouth, thereon His] Capell. mouth; Thereon his Ff. mouth, His Hanmer. mouth, and thereon His S. Walker conj.

[448] [places] paces Malone conj.

[451] [jealousy] jealousy of his S. Walker conj.

[458] [and] Heav'n Hanmer. God Singer conj.

[458, 459] [comfort ... theme] consort ... throne Jackson conj. [See note (iv)].

[459] [queen,] queen's; Warburton.

[theme] theame F1 F2. theam F3 F4. dream Collier (Collier MS.).

[465] [hour. Come] hour. Pol. Come Long MS.