The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 3 of 9]

by William Shakespeare

[23, 24] [As in Hanmer.] As one line in Ff Q.

[33] [I, upon] F1. I upon Q. I sir upon F2 F3 F4.

[34] [ready and willing] F1 Q. most ready and most willing F2 F3 F4.

[38] [to say] say Steevens (1778), a misprint.

[45] [dower] F1 Q F2. dowre F3 F4. dowry Rowe.

[46] [made] fully made Hanmer.

[done] done with me Capell. happily done Collier (Collier MS.).

[48, 49] [Where then do you ... We be] Then where you do ... Be we Becket conj.

[48] [do you know] do you trow is Hanmer. you do know Johnson conj. do you trow Rann (Johnson conj.). do you hold Collier (Collier MS.).

[49] [We be] Be we Rowe (ed. 2).