The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 4 of 9]

by William Shakespeare

[5083] Twin-born] and twin-bern Pope.

subject] Subjected Hanmer, ending the line at fool.

to] unto Keightley conj.

the] om. Pope.

[5084] heart's-ease] heart-ease F₃ F₄.

[5085] save general ceremony] Omitted by Pope, who reads That private ... save ceremony as two lines, the first ending kings.

[5086] Lettsom conjectures that these lines should be transposed.

[5087] show] tell Hanmer.

[5088] What is ... adoration?] Knight. What? is thy Soule of Odoration F₁. What? is thy Soule of Adoration? F₂ F₃ F₄ (soul F₃ F₄). What!... adoration? Rowe. What is thy toll, O adoration? Theobald (Warburton). What is thy shew of adoration? Hanmer. What is thy soul, O adoration? Johnson. What is this coyl of adoration Heath conj. What is thy roul of adoration? Capell. What is the soul of adoration? Malone. What is thy soulless adoration? Lettsom conj. What is thy soul but adulation? Collier (Collier MS.). What is thy source of adoration? Keightley conj.

[5089] Think'st] Rowe. Thinks Ff.