The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 4 of 9]

by William Shakespeare

faded] Q₁ Q₂ Q₃ Q₄ F₄. vaded F₁ F₂ F₃ Q₅.

[780] metal] mettall Q₁ Q₃ Q₄ Q₅. metal Q₂. mettle Ff.

[781] livest ... breathest] Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. liv'st ... breath'st Ff Q₅.

[782] showest] shewest Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. shew'st Ff Q₅.

[783] cowardice] Q₁ Q₂ Q₃ Q₄ F₁ F₄. cowardise F₂ Q₅. cowardesse F₃.

[784] thine] thy Q₂ Q₃.

[785] venge] 'venge Pope.

[786] God's ... God's] Heavens ... heavens Ff Q₅.

[787] heaven] God Pope.

[788] then ... complain] then may I complaine Q₁. then (alas may I) complaint F₁.