The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 4 of 9]

by William Shakespeare

lord] lo: Q₁ Q₂ Q₃.

[1342] thy] my F₂ Q₅.

[1343] twelve thousand] See note ([XIX]).

[1344] O'erthrows] Orethrowes F₁ F₂ Q₅. Orethrows F₃. O'rethrows F₄. Overthrowes Q₁ Q₂ Q₃ Q₄.

friends] frindes Q₂.

state] tate F₂.

[1345] and] or Collier MS.

[1346] twenty thousand] 20000. Q₁ Q₂.

[1347] And ... dead] Put in the margin, as spurious, by Pope.

[1348] coward] Q₁. coward, Q₂ Q₃ Q₄. sluggard Ff Q₅.