The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 4 of 9] - William Shakespeare

[1716] sometime queen,] (sometimes queene) Q₁ Q₂. (sometime Queene) Q₃ Q₄ F₁ F₂ Q₅. (sometime) queen F₃ F₄.

[1717] thy] Q₁. The rest my.

[1718] thee] the Q₁.

[1719] betid] Hanmer. betidde Q₁. betide Q₂ Q₃ Q₄ Ff Q₅.

[1720] night] om. Q₄.]

quit] Ff Q₅. quite Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. quiet Anon. conj.

griefs] griefes Q₁. griefe Q₂ Q₃ Q₄ F₁ F₂ Q₅. grief F₃ F₄.

[1721] tale] fall Ff Q₅.

[1722] For ... king] Put in the margin by Pope.

[1723] For why,] Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. For why? Ff Q₅.