The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 4 of 9]

by William Shakespeare

[1933] Henry of] Harry Capell conj.

[1934] [Beats ...] Rowe. om. QqFf.

[1935] Enter ... Servants, armed.] Enter ... servants. Ff Q₅. The murderers rush in. Q₁ Q₂ Q₃ Q₄.

Exton] Exton with an Halberd Long MS.

[1936] what means death ... assault?] what? mean'st death ... assault? Staunton conj. what means? Death ... assault! Bubier conj.

[1937] Villain] Wretch Pope.

thy] Q₁ Q₂ Q₃. thine Q₄ Ff Q₅.

instrument.] instrument, QqFf.

[Snatching ...] Snatching an axe and killing him. Capell. om. QqFf. Snatching a sword. Pope. wrests the halberd from him and strikes at him. Long MS.

[1938] [He kills another.] Pope. om. QqFf.