[3760] a' has] a has Q. he hath Ff.

[3761] a] Q. an Ff.

the scales] Ff. scales Q.

[3762] avoirdupois] haber de poiz Q. Haber-de-pois Ff.

[3763] 's] Q. us Ff.

[3764] whether] Collier. where Q. if Ff.

[3765] [seeing Bardolph sweet upon the Hostess. Capell.

[3766] lisping to] clasping too Hanmer (Warburton). licking too Farmer conj. clasping to Collier MS. clipping to Collier conj.

lisping to ... tables] list'ning to ... tales Long MS.

master's] master, Q.