The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 4 of 9]

by William Shakespeare

[4741] To mark the ... With] Malone. To mark the ... the best endu'd With Theobald. To make thee full fraught man, and best indued With Ff. To make the full-fraught man, the best, endu'd With Pope. To mark the ... the best endow'd Capell conj. To mock ... and best indued With Malone conj. (withdrawn). To mark the full fraught man and least inclined With Mitford conj. See note ([III]).

[4742] I] and I F₄.

[4743] Henry] (Qq) Theobald. Thomas Ff.

[4744] knight, of] Collier. knight of (Qq) Ff.

[4745] seduce] seduce me Keightley conj.

[4746] I] om. F₁.

will rejoice] will rejoice for Rowe. rejoice for Pope. will rejoice at Capell conj.

[4747] proclaim'd] om. Pope.

[4748] into] unto Capell.

[4749] you have] (Qq) Knight. you three F₂ F₃ F₄. you F₁. See note ([IV]).