The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 6 of 9]

by William Shakespeare

[4838] tempestuous] Ff. tempestious Qq.

gusts] guests F₂.

[4839] how to] Qq. how, to Ff.

[4840] body; Lest Rome] Capell. body. Roman Lord. Let Rome Qq. body. Goth. Let Rome Ff (Goth, F₂). body. Sen. Lest Rome Malone. See note ([X]).

[4841] court'sy to] cursie too Qq F₁. cursie to F₂. curtsie to F₃ F₄.

[4842] castaway] Ff. cast away Qq.

[4843] But if....] Mar. But if.... F₄.

[4844] [To Lucius] Rowe. om. Qq Ff.

[4845] baleful burning] baleful-burning S. Walker conj.

[4846] my] Q₁. my very Q₂ Ff.