The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 6 of 9]

by William Shakespeare

[4402] Lavinia] F₂ F₃ F₄. And Lavinia Qq F₁.

Lavinia ... employ'd] Lavinia, (in a line by itself) Thou too shalt be employed Steevens conj. And thou shalt be employed Collier conj.

employed in these things] Ff. imployde in these Armes Q₁. imployd in these Armes Q₂. employed in these aims Grant White (Dyce conj.) employ'd: these arms! Edd. (Globe edition). See note ([IV]).

[4403] employ'd ... hand,] employed: in these arms Bear thou my hand:— Jackson conj.

[4404] teeth] arms Capell.

[4405] you do] 'tis true Collier MS.

[4406] [Exeunt....] Exeunt. Manet Lucius. Ff. Exeunt. Qq.

[4407] Scene v. Pope.

[4408] Rome; till] Rome; 'till Rowe (ed. 2). Rome till Qq. Rome, till Ff.

[4409] leaves] Rowe. loves Qq Ff.