The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 7 of 9]

by William Shakespeare

[1052] Rom. Farewell ... descend] Transferred to follow line 35 by Pope.

[1053] [Descends.] Romeo descends. Theobald. He goeth downe. (Q₁). om. Qq Ff. Kisses her, and goes out of it. Capell.

[1054] my ... friend] (Q₁) Boswell. love, Lord, ay husband, friend Qq F₁. Love, Lord ah Husband, Friend F₂ F₃ F₄. my love! my lord! my friend Malone. love, lord! my husband, friend Grant White conj.

[1055] day in the hour] hour in the day Collier (Collier MS.).

[Romeo comes down by the Ladder into the Garden. Rowe.

[1056] Farewell ... opportunity] As in Qq Ff. One line in Pope.

[1057] think'st] thinkst Q₂ Q₅. thinkest The rest.

[1058] our time] our times Q₂. the time (Q₁).

[1059] Jul.] Ro. Q₂ Q₃.

[1060] thee, now] Pope. thee now, Q₂ Q₃ Q₄ Ff. thee now Q₅.