The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 7 of 9]

by William Shakespeare

[3543] a sword] sword S. Walker conj., arranging as Ff.

[3544] thirty] twenty Theobald.

[3545] sword of traitors] word of traitor Collier MS.

[3546] traitors' hands] traitors Reed (1803, 1813, 1821).

[3547] honourable] honourably Craik conj.

[3548] worthless] worthles F₁. worthies F₂ F₃ F₄.

[3549] [ ... their army.] Army. Ff.

[3550] Scene III. Pope.

Why ... bark!] One line in Rowe. Two in Ff.

[3551] all is] all's S. Walker conj., ending the line Ho!