The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]

by William Shakespeare

[4986] hell-pains] Hyphenated by Dyce. hell pains Capell. hells paines Q₁ Q₂. hells pains Q₃. hell apines F₁. hell F₂ F₃ F₄. hell's pains Rowe.

[4987] love, Which ... sign. That] love, Which ... sign: that Rowe (ed. 1). love, Which ... signe, that Qq. love, (Which ... signe) that Ff.

[4988] shall surely find] may surely find Pope. may find Hanmer.

[4989] Sagittary] Q₂ Q₃ F₄. Sagitar Q₁. Sagitary F₁ F₂ F₃.

[4990] Scene iii. Pope.

Enter....] Edd. Enter Barbantio in his night gowne, and servants with Torches. Qq (Brabantio Q₂ Q₃). Enter Brabantio, with Servants and Torches. Ff. Enter, below, Brabantio, and Servants, with Lights. Capell.

[4991] despised] despited Wharburton.

[4992] Is] I Q₃.

nought] Qq. naught Ff.

bitterness. Now] bitternesse now Qq.