The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]

by William Shakespeare

[5093] ease ... wake and] Printed as in Q₂ Q₃ F₃ F₄. ease, and gaine To wake, and F₁ F₂.

[5094] Nay,] And Q₁

all] om. Rowe (ed. 2)

[5095] First Off.] Dyce. Officer. Qq Ff.

a Messenger.] Ff. a 2. Messenger. Qq. a Messenger, usher'd. Capell, after line 31.

[5096] injointed] injoin'd Rowe. injoint Seymore conj.

them] om. Q₁.

[5097] First Sen. Ay ... guess? Mess.] Omitted in Q₁.

[5098] thirty] 30. Q₁.

re-stem] Ff. resterine Q₁. resterne Q₂ Q₃. restrain Strutt conj.