The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]

by William Shakespeare

[5150] spake] Qq. spoke Ff.

[5151] accidents by] accident of Q₁.

[5152] imminent deadly] Hyphened by Staunton.

[5153] of] and Q₁.

[5154] portance in my] Ff Q₂. portence in my Q₃. with it all my Q₁. portents in my So quoted by Rymer. portance in't; my Johnson conj.

travels'] Edd. (Globe ed.) travells Qq. travel's Pope. Travellours F₁. Travellers F₂ F₃. Traveller's F₄. travellous or travailous Richardson conj.

[5155] antres] antrees Q₁. antars The rest. antrées Pope.

idle] Qq F₁. wilde F₂ F₃. wild F₄.

[5156] and] om. F₁.

heads] head F₁.