The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]

by William Shakespeare

[5733] pains ... Venice.] paines, as that comes to, and no money at all, and with that wit returne to Venice. Q₁. paines, and no mony at all, and a little more wit returne to Venice. Q₂ Q₃ (and with a Q₃).

[5734] know'st] Ff. knowest Qq.

[5735] Does't] Do'st Q₁. Dos't F₁ Q₂ F₂ Q₃. Dost F₃ F₄.

hath] Ff. has Qq.

[5736] hast] hath F₁ Q (1695).

[5737] grow] grew Q₃.

[5738] Yet] But Q₁.

will ... ripe] will fire be ripe Q₃. are not first ripe Hanmer.

[5739] By the mass] Introth F₁ F₂ F₃. In troth F₄.

[5740] hours] time Jennens.