The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9] - William Shakespeare

[1449] What's the matter now?] Continued to Queen, S. Walker conj.

[1450] And—would ... so!—you] Pointed as in Pope, substantially. And would it were not so, you Qq. But would you were not so. You Ff. But 'would it were not so!—You Theobald conj. (withdrawn).

[1451] set] send Collier MS.

[1452] budge] Q₆ F₃ F₄. boudge The rest.

[1453] go not] go not hence Long MS. reading with F₂.

set you up] set up F₂ F₃ F₄.

[1454] glass Where ... you.] glasse. Where ... you? F₂ F₃ F₄.

[1455] inmost] Ff. most Qq. utmost Q (1676).

[1456] Help, help, ho!] Helpe, helpe, hoa. F₁ F₂. Help, help, hoa. F₃ F₄. Helpe how. Q₂ Q₃ Q₄. Helpe hoe. Q₅. Helpe ho. Q₆.

[1457] Help, ... rat?] As one line in Capell, reading What, ho! help!