The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]

by William Shakespeare

[1634] [Exeunt ...] Theobald. om. Qq Ff.

[1635] set] let Pope (ed. 2). set by Hanmer. jet Becket conj. rate Anon. conj. see Collier MS. See note ([II]).

[1636] congruing] Qq. conjuring Ff.

[1637] my haps ... begun] Ff (happes F₁). my haps, my ioyes will nere begin Qq. my hopes, my joys are not begun Johnson conj. 't may hap, my joys will ne'er begin Heath conj. my hopes, my joys were ne're begun Collier MS.

[1638] Scene iv.] Pope. Scene ii. Rowe.

A plain....] Capell. A camp. Rowe. A camp, on the Frontiers of Denmark. Theobald.

Enter....] Edd. (Globe ed.) Enter Fortinbrasse with his Army over the stage. Qq. Enter Fortinbras with an Armie. Ff. Enter Fortinbras, and Forces, marching. Capell.

[1639] greet the] to the F₂ F₃ F₄.

[1640] Craves] Qq. Claimes F₁ F₂. Claims F₃ F₄.

[1641] kingdom] realm Pope.