The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]

by William Shakespeare

[1985] thyself—] thy selfe— F₁ F₂. thy self— F₃ F₄. thy selfe. Qq.

[1986] frame] Ff. om. Qq.

[1987] carpenter?] Ff Q₆. carpenter. The rest.

[1988] Enter ...] Ff. Enter Hamlet and Horatio. Qq, after line 62.

[1989] that] Ff. om. Qq.

last] Q₄ Q₅ Q₆ F₄. lasts Q₂ Q₃ F₁ F₂ F₃.

till] tell Q₄. tel Q₅.

[1990] to Yaughan] Ff (Yaughan in italics). in, and Qq. to Youghan Rowe (ed. 2). to Yaughan's Capell conj. to Vaughan Singer (ed. 1). to tavern Grant White conj. to Johan Anon. conj. (N. and Q.) to y^e ale and Anon. conj. to yon Collier (Collier MS.) See note ([XXXI]).

[1991] stoup] F₄. stope (Q₁). stoupe F₁. stoape F₂. stoap F₃. soope Qq.

[Exit Sec. Clown.] Exit 2 Clown. Rowe. om. Qq Ff.