[2476] [Aside] Pope. om Qq Ff.
[2477] Then ... tongue.] As in Ff. Two lines, the first ending sure, in Qq.
[2478] Cordelia] Cord. Q2.
[2479] love's] Q1 Ff Q3. loves Q2.
[2480] love's ... tongue.] love, ... tongue, outvalues theirs. Seymour conj.
[2481] ponderous] Ff. richer Qq. plenteous Collier MS. precious Grant White conj.
my tongue] their tongue Warburton conj.
[2482] conferr'd] Ff. confirm'd Qq.
[2484] Now] Ff. but now Qq.