The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]

by William Shakespeare

[167] retrograde] F₁ Q₆ F₄. retrogard Q₂ Q₃ Q₄. retrograd Q₅. retrogarde F₂ F₃.

[168] bend] beg Anon. MS.

[169] mother] Brother F₄.

lose] Ff Q₆. loose The rest.

[170] I pray thee] Qq. I prythee F₁. I prethee F₂ F₃. I prithee F₄.

[171] I ... madam.] One line in Qq. Two in Ff.

[172] Why] om. Q (1676).

[173] to] at Hanmer. on Ritson conj.

[174] tell] tell it Hanmer.

[175] rouse] rowse Qq. rouce Ff.