The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 8 of 9]

by William Shakespeare

a surgeon] Capell. a chirurgeon Q₁ Q₃. a churgion Q₂. surgeons Ff.

[4384] to the] Q₂. to 'th Q₁ Q₃. to'th' F₁. toth' F₂. to th' F₃ F₄.

[4385] a man a man] Ff. a man Qq.

[4386] garden] garding Q₃.

[4387] Ay, ... that.] See note ([XVIII]).

[4388] die] bid Becket conj.

[4389] Then ... sa.] Prose in Qq and Capell. Two lines, the first ending get it, in Ff.

[4390] Nay, if] nay if Q₁ Q₃. nay and Q₂. Come, and Ff. Come, an Pope. Nay, an Capell. Nay, come, an Jennens.

[4391] by] Ff. with Qq.

Sa, sa, sa, sa.] Omitted in Qq.