In humble imitation of the laudable example of our most gracious sovereign George the third, who in the first year of his reign was pleased to issue his Royal proclamation for the encouragement of piety and virtue, and for preventing of vice and immorality, in which he declares his royal purpose to punish all persons guilty thereof; and upon all occasions to bestow marks of his royal favor on persons distinguished for their piety and virtue:

“I therefore, by and with the advice of his Majesty’s Council, publish this proclamation, exhorting all his Majesty’s subjects to avoid all hypocrisy, sedition, licentiousness, and all other immoralities, and to have a grateful sense of all God’s mercies, making the divine laws the rule of their conduct.

“I therefore command all Judges, Justices, Sheriffs, and other Officers, to use their utmost endeavors to enforce the laws for promoting religion and virtue, and restraining all vice and sedition; and I earnestly recommend to all ministers of the gospel that they be vigilant and active in inculcating a due submission to the laws of God and man; and I exhort all the people of this province, by every means in their power, to contribute what they can towards a general reformation of manners, restitution of peace and good order, and a proper subjection to the laws, as they expect the blessing of Heaven.

“And I do further declare, that in the disposal of the offices of honor and trust, within this province, the supporters of true religion and good government shall be considered as the fittest objects of such appointments.

“And I hereby require the Justices of assize, and Justices of the peace in this province, to give strict charge to the grand Jurors for the prosecution of offenders against the laws: and that, in their several courts they cause this proclamation to be publickly read immediately before the charge is given.

GIVEN at the Council Chamber in Salem, the 21st day of July, 1774, in the fourteenth year of the Reign of our Sovereign Lord GEORGE the Third by the Grace of GOD of Great Britain, France, and Ireland, King, Defender of the Faith, &c.

“Thomas Gage.

“By his Excellency’s Command,
Thos. Flucker, Secry.

“GOD SAVE THE KING.”

The gist of the proclamation, which was specially intended for the people of Boston, for whose benefit the words “sedition and hypocrisy” were used, was in the phrase, “submission to the laws of God and man.” This proclamation was not like the previous one, directed to the sheriffs; nor was it ordered to be posted in the several towns of the province; nor was it ordered to be read from the pulpits of the churches; but the justices of the courts and grand juries were to see to its observance. It was, in fact, a mere piece of gasconade on the part of the governor, in imitation of his Majesty very likely; but, like the others, nobody either observed it or troubled themselves about it; and it has very rarely been spoken of since, if at all, by any historian. However it may be characterized, it simply had the effect to exasperate the minds of the people, owing to the insertion of hypocrisy among the immoralities.[10] The proclamation itself, as they thought, was the boldest piece of political hypocrisy the government had yet perpetrated. It was much like every thing else which the king, ministry, or governor had done from the time of the stamp-act, and had a tendency to make matters worse instead of better.