[328] μεταξὺ οἰκονομίας καὶ χρεματισμοῦ, between house-keeping and money-getting.
[329] τὸ περὶ τοὺς λόγους.
[330] The Sciences are to draw the mind from that which grows and perishes to that which really is: μάθημα ψυχῆς ὁλκὸν ἀπὸ τοῦ γιγνομένου ἐπι τὸ ὅν.
[331] ἐπὶ θέαν τῆς τῶν ἀριθμῶν φύσεως.
[332] τῇ νοηήσει αὐτῇ.
[333] He adds "and for the sake of war;" this point I have passed by. Plato does not really ascribe much weight to this use of Science, as we see in what he says of Geometry and Astronomy.
[334] ἀρθῶς ἕχει ἑξῆς μετὰ δευτέραν αὕξην τρίτην λαμβάνειν, ἕστι δέ που τοῦτο περὶ τὴν τῶν κύβων αύξην καὶ τὸ βάθους μέτεχον.
[335] ἀντίστροφον αὐτοῦ.
[336] πρὸς ἐναρμόνιον φορὰν ὦτα παγῆναι.
[337] πυκνώματα ἄ ττα.