| 1837 | |
| ... this ... | 1800 |
... this ...
| 1815 | |
| ... he kept to himself; | 1800 |
... he kept to himself;
| 1820 | |
| You lift up your eyes, "O the merciless Jew!" But in truth he was never more cruel than you; | 1800 |
| ... —and I guess that you frame A judgment too harsh of the sin and the shame; | 1815 |