| 1836 | |
| That Peter on his back should mount He shows a wish, well as he can, "I'll go, I'll go, whate'er betide— He to his home my way will guide, The cottage of the drowned man." | 1819 |
| But no—his purpose and his wish The Suppliant shews, well as he can; Thought Peter whatsoe'er betide I'll go, and he my way will guide To the cottage of the drowned man. | 1820 |
That Peter on his back should mount
He shows a wish, well as he can,
"I'll go, I'll go, whate'er betide—
He to his home my way will guide,
The cottage of the drowned man."
But no—his purpose and his wish
The Suppliant shews, well as he can;
Thought Peter whatsoe'er betide
I'll go, and he my way will guide
To the cottage of the drowned man.
| 1836 | |
| This utter'd, Peter mounts forthwith | 1819 |
| This hoping, | 1820 |
| Encouraged by this hope, he mounts | 1827 |
| This hoping, Peter boldly mounts | 1832 |
This utter'd, Peter mounts forthwith
This hoping,