The rescued Pine-tree, with its sky so bright

And cloud-like beauty, rich in thoughts of home, 10

Death-parted friends, and days too swift in flight,

Supplanted the whole majesty of Rome

(Then first apparent from the Pincian Height)[105]

Crowned with St. Peter’s everlasting dome.[106]

[103] The Monte Mario is to the north-west of Rome, beyond the Janiculus and the Vatican. The view from the summit embraces Rome, the Campagna, and the sea. It is capped by the villa Millini, in which the “magnificent solitary pine-tree” of this sonnet still stands, amidst its cypress plantations.—Ed.

[104] “It was Mr. Theed, the sculptor, who informed us of the pine-tree being the gift of Sir George Beaumont.” H.C. Robinson. (See Memoirs of Wordsworth, by his nephew, vol. ii. p. 330.)—Ed.

[105] From the Mons Pincius, “collis hortorum,” where were the gardens of Lucullus, there is a remarkable view of modern Rome.—Ed.

[106] Within a couple of hours of my arrival at Rome, I saw from Monte Pincio, the Pine tree as described in the sonnet; and, while expressing admiration at the beauty of its appearance, I was told by an acquaintance of my fellow-traveller, who happened to join us at the moment, that a price had been paid for it by the late Sir G. Beaumont, upon condition that the proprietor should not act upon his known intention of cutting it down.—W.W. 1842.