Francine, in dire alarm, had hidden her head upon Josèphe's knees; she, less timid, gently put aside the branches, and could then see a grave already dug in a gravelly portion of the soil. The infirmary-men had laid down the corpse upon the ground, wrapped-up in a coarse linen cloth. Then they took a sack, hidden under a projecting bit of rock, and emptied its contents into the grave. The white dust, that rose up from it as a cloud, was wafted to the children in a sour odour of lime. This was carefully spread over the bottom of the hole, so as to form a bed for the dead body, and was then sprinkled with water drawn from the sea. These preparatory measures had all been taken in gloomy silence. Nought was heard but the scraping of the spade upon the rocky soil, and the monotonous bubbling of the tiny waves that rippled with the evening breeze upon the shore. Josèphe, her neck out-stretched, her large eyes dilated, and with a painful sense of tightening at her heart-strings, continued on the watch.
At this moment, two of the bearers took up the body, and brought it close to the hole dug for its reception. They were separated from the children only by a tuft of bushes. As they lightly grazed it with their burden, a gust of wind unrolled one of the corners of the covering cloth; a livid head was visible by the last glimmering of light; and Josèphe uttered a stifled cry. The fall of the body into the pit prevented her being heard; but the moment's glance had sufficed—the child thought she recognized the face of Monsieur Gabriel. She threw herself back, in inexpressible horror. It was the first time that death had come before her eyes, and it appeared to her in a guise that filled her with grief and terror. Clinging to Francine, she began to tremble in every limb. The noise of the earth and flint-stones, that were shovelled into the grave, held her as one petrified. It was only when the four grave-diggers had left the ravine and disappeared in the pathway, that her agony found vent. Francine raised her head and asked what had happened; but receiving no reply, threw herself into Josèphe's arms, and began in turn to sob.
The distress of her little sister seemed to counteract that of Josèphe, who forced herself to stifle her own anguish, and began embracing and consoling Francine.
—"Don't cry" stammered she, choking in spite of herself; "you mustn't be afraid, ... you mustn't cry...."
—"What is the matter with you, Josey; what is it?" inquired the little one again, holding her sister's head between her own two hands, and kissing her moistened cheeks.
—"It's ... nothing, ... "returned Josèphe, her accent belying her words, ... "I was taken by surprise...."
—"Have the men gone?" asked Francine, looking with frightened glance towards the grave.
—"You see they have," answered Josèphe shuddering.
—"What did they come here to do? They were carrying something. It was a dead body, wasn't it?"
Her sister put her hand upon her lips.