Oshima spoke a few words to his orderly, who passed an abrupt order to two privates stationed near headquarters. They at once stepped after the Chinaman, and clapping their hands on his shoulders, turned him round in his tracks and marched him back to the tent.

Oshima viewed the coolie in silence for a moment; then said in Chinese, "What is your name, my man?"

"Ah Wing, master."

"Your occupation?"

The man held up his water-pails, as if that were a sufficient answer. He had not yet looked his interrogator in the face, but persistently gazed down at the ground.

Oshima scrutinised the fellow intently. Suddenly and without warning the officer sprang to his feet, knocked off the helmet and tweaked the supposed coolie's pigtail. Behold, it came off in his hand! The man stood erect. He dropped his burden. His countenance was pale but firm. He looked his captor in the eye.

"You are a Russian soldier?" asked Oshima.

"I am an officer in the Third Siberian Reserves," answered the prisoner calmly, in his own language. "My name is Sergius Jalofsky. Volunteers were called for to obtain information as to your forces and defences. I was one of six to volunteer. The other five have, I trust, escaped. I was to return to Liaoyang to-night."

"Search him," said the Japanese captain sternly.