37 ([return])
[ On the day of the Holy Innocents it was not possible to say mass. We are sorry for it, because it is the only feast day in all the journey up to the present that we have been without mass. We are stuck in a mud hole and are unable to move from the place where we are all wet through, and it is not possible to make a journada to a plain that is dry for this is bubbling up water—Crespi, Diario.]
38 ([return])
[ Crespi: Diario.]
39 ([return])
[ Palou: Noticias de la Nueva California.]
40 ([return])
[ Invernate—to winter.]
41 ([return])
[ Manuel Orozco y Berra, Apuntes Airs. la Historia de la Geografia an Mexico, Anales del Ministerio de Formento de la Republica Mexicana Tomo VI, p. 269. Documents in the Archives of the Indies, Seville.]