Advertencia preliminar.[v]
[Prólogo][1]
Argumento en el cual se contienen todas las particularidades que ha de haber en la presente obra.[3]
[Parte primera]
Mamotreto primero.[5]
Mamotreto II.
Responde la Tia, y prosigue.		[7]
Mamotreto III.
Prosigue la Lozana, y pregunta á la Tia.		[10]
Mamotreto IV.
Prosigue el autor.		[13]
Mamotreto V.
Cómo se supo dar la manera para vivir, que fué menester que usase audancia (pro sapientia).		[19]
Mamotreto VI.
Cómo en Pozo Blanco, en casa de una camisera, la llamaron.		[22]
Mamotreto VII.
Cómo vienen las parientas y les dice la Sevillana.		[24]
Mamotreto VIII.
Cómo torna la Lozana, y pregunta.		[30]
Mamotreto IX.
Una pregunta que hace la Lozana para se informar.		[33]
Mamotreto X.
El modo que tuvo yendo con Aguilarico, espantándose que le hablaban en catalan, y dice un barbero.		[36]
Mamotreto XI.
Cómo llamó á la Lozana la Napolitana que ella buscaba y dice á su marido que la llame.		[38]
Mamotreto XII.
Cómo Rampin le va mostrando la cibdad y le da ella un ducado que busque donde cenen y duerman, y lo que pasaron con una lavandera.		[43]
Mamotreto XIII.
Cómo entran en la estufa Rampin y la Lozana, y preguntan.		[56]
Mamotreto XIV.
Cómo torna su tia y demanda donde ha de dormir Rampin, y lo que pasaron la Lozana y su futuro criado en la cama.		[60]
Mamotreto XV.
Cómo fueron mirando por Roma, hasta que vinieron á la judería, y cómo ordenó de poner casa.		[69]
Mamotreto XVI.
Cómo entran á la judería y veen las sinogas, y cómo viene Trigo, judío, á ponelle casa.		[76]
Mamotreto XVII.
Informacion que interpone el autor para que se entienda lo que adelante ha de seguir.		[82]
Mamotreto XVIII.
Prosigue el autor tornando al décimosexto mamotreto, que viniendo de la judería, dice.		[88]
Mamotreto XIX.
Cómo, despues de ido Trigo, vino un Maestresala á estar la siesta con ella, y despues un Macero y el Balijero de su señoría.		[93]
Mamotreto XX.
Las preguntas que hizo la Lozana aquella noche al Balijero, y cómo la informó de lo que sabía.		[102]
Mamotreto XXI.
Otra pregunta que hace la Lozana al Balijero cuando se levanta.		[107]
Mamotreto XXII.
Cómo se despide el Balijero y desciende su criado, y duermen hasta que vino Trigo.		[111]
Mamotreto XXIII.
Cómo fué la Lozana en casa desta cortesana, y halló allí á un canónigo, su mayordomo, que la empreñó.		[114]
[Parte segunda]
Mamotreto XXIV.
Cómo comenzó á conversar con todos, y como el auctor la conoció por intercesion de un su compañero, que era criado de un embaxador milanés, al cual ella sirvió la primera vez con una moza no vírgen, sino apretada. Aquí comienza la parte segunda.		[119]
Mamotreto XXV.
Cómo el auctor dende á pocos dias encontró en casa de una cortesana favorida á la Lozana y la habló.		[132]
Mamotreto XXVI.
Cómo la Lozana va á su casa, y encuentra su criado y responde á cuantos la llaman.		[137]
Mamotreto XXVII.
Cómo va por la calle y la llaman todos, y un portugues que dice.		[141]
Mamotreto XXVIII.
Cómo va la Lozana en casa de un gran señor, y pregunta si por dicha le querrian rescebir uno de su tierra que es venido, y posa en su casa.		[145]
Mamotreto XXIX.
Cómo torna su criado, que venga presto, que la esperan una hija puta y su madre vieja.		[149]
Mamotreto XXX.
Cómo viene su criado, y con él un su amigo, y ven salir las otras de casa.		[154]
Mamotreto XXXI.
Cómo la Lozana soñó que su criado caia en el rio, y otro dia lo llevaron en prision.		[158]
Mamotreto XXXII.
Cómo vino el otro su compañero corriendo, y avisó la Lozana, y va ella radiando buscando favor.		[162]
Mamotreto XXXIII.
Cómo la Lozana vido venir á su criado, y fueron á casa, y cayó él en una privada por más señas.		[166]
Mamotreto XXXIV.
Cómo va buscando casa la Lozana.		[171]
Mamotreto XXXV.
Cómo yendo en casa de otra cortesana vino su criado, y lo hizo vestir entre sus conocidos.		[177]
Mamotreto XXXVI.
Cómo un caballero iba con un embaxador napolitano travestidos, y vieron de léxos á la Lozana, y se la dió á conocer el caballero al embaxador.		[183]
Mamotreto XXXVII.
Cómo de allí se despidió la Lozana, y se fué en casa de un hidalgo que la buscaba, y estando solos se lo hizo porque diese fe á otra que lo sabía hacer.		[187]
Mamotreto XXXVIII.
Cómo la Lozana entra en la baratería de los gentiles hombres y dice.		[195]
Mamotreto XXXIX.
Cómo la señora Terencia vido pasar á la Lozana y la manda llamar.		[201]
Mamotreto XL.
Cómo yendo su camino encuentra con tres mujeres, y despues con dos hombres que la conocen de luengo tiempo.		[204]
[Parte tercera]
Mamotreto XLI.
Aquí comienza la tercera parte del retrato, y serán más graciosas cosas que lo pasado. Cómo tornó á casa y afeitó con lo que traia las sobredichas, y cómo se fueron, y su criado con ellas, y quedó sola, y contaba todo lo que habia menester para su trato, que queria comenzar, y de aquí adelante le darémos fin.		[208]
Mamotreto XLII.
Cómo estando la Lozana sola diciendo qué le convenia hacer para tratar y platicar en esta tierra sin servir á nadie, entró el Auctor callando, y disputaron los dos, y dice él.		[213]
Mamotreto XLIII.
Cómo salia el Auctor de casa de la Lozana, y encontró una fantesca cargada y un villano, con dos asnos cargados uno de cebollas y otro de castañas, y despues se fué el Auctor con un su amigo, contándole las cosas de la Lozana.		[221]
Mamotreto XLIV.
Cómo fué otro dia á visitarla este su conocido Silvano, y las cosas que allí contaron.		[224]
Mamotreto XLV.
Una respuesta que hace este Silvano, su conocido de la Lozana.		[229]
Mamotreto XLVI.
Respuesta que da la Lozana en su laude.		[231]
Mamotreto XLVII.
Cómo se despide el conocido de la señora Lozana, y de las señas de la patria del Auctor.		[234]
Mamotreto XLVIII.
Cómo vinieron diez cortesanas á se afeitar, y lo que pasaron, y despues otras dos casadas sus amigas, camiseras.		[240]
Mamotreto XLIX.
Cómo vinieron á llamar á la Lozana que fuese á ver un gentil-hombre nuevamente venido, que estaba malo, y dice ella entre sí, por las que se partieron.		[245]
Mamotreto L.
Cómo la Lozana va á ver este gentil-hombre, y dice subiendo.		[249]
Mamotreto LI.
Cómo se fué la Lozana corrida, y decia muy enojada.		[251]
Mamotreto LII.
Cómo la Lozana encontró, ántes que entrase en su casa, con un vagamundo, llamado Sagüeso, el cual tenía por oficio jugar y cabalgar de balde, y dice.		[254]
Mamotreto LIII.
Lo que pasan entre todos tres, y dice la Lozana á Divicia.		[258]
Mamotreto LIV.
Cómo platicaron la Lozana y Divicia de munchas cosas.		[266]
Mamotreto LV.
Cómo la Lozana vido venir un jóven desbarbado, de diez y ocho años, llamado Coridon, y le dió este consejo como supo su enfermedad.		[274]
Mamotreto LVI.
Cómo la Lozana estaba á su ventana, y dos galanes vieron salir dos mujeres, y les demandaron qué era lo que negociaban.		[281]
Mamotreto LVII.
Cómo salió la Lozana con su canastillo debaxo, con diversas cosas para su oficio, y fué en casa de cuatro cortesanas favoridas, y sacó de cada una, en partes, provision de quien más podia.		[285]
Mamotreto LVIII.
Cómo va la Lozana en casa de la Garza Montesina, y encuentra con dos rufianes napolitanos, y lo que le dicen.		[290]
Mamotreto LIX.
Cómo la Lozana fué á casa de madona Clarina, favorida, y encontró con dos médicos, y el uno era cirúgico, y todos dos dicen.		[296]
Mamotreto LX.
Cómo fué la Lozana en casa de la Imperia Aviñonesa, y cómo encontró con dos juristas letrados que ella conocia, que se habian hecho cursores ó emplazadores.		[302]
Mamotreto LXI.
Cómo un médico familiar de la señora Imperia estuvo con la Lozana hasta que salió de reposar la Imperia.		[307]
Mamotreto LXII.
Cómo la señora Imperia, partido el médico, ordenó de ir á la estufa ella y la Lozana, y cómo encontraron á uno que decia Oliva, Oliva de España, el cual iba en máscara, y dice la Imperia al médico.		[311]
Mamotreto LXIII.
Cómo la Lozana fué á su casa, y envió por un sastre, y se vistió del paño que le dieron en casa del coronel, y lo que pasó con una boba, y dice la Lozana.		[315]
Mamotreto LXIV.
Cómo vinieron cuatro palafreneros á la Lozana, si queria tomar en su casa un gentil-hombre que venía á negociar, y traia un asnico sardo llamado Robusto, y ensalmóles los encordios, y dice uno.		[319]
Mamotreto LXV.
Cómo vino el asno de micer Porfirio por corona, y se graduó de bachiller, y dice entre sí mirando al Robusto, su asnico.		[322]
Mamotreto LXVI.
Cómo la Lozana se fué á vivir á la ínsula de Lipari, y allí acabó muy santamente ella y su pretérito criado Rampin, y aquí se nota su fin y un sueño que soñó.		[326]
Cómo se excusa el Auctor en la fin del retrato de la Lozana en laude de las mujeres.[331]
Esta epístola añadió el Auctor, el año mill é quinientos é veinte é siete, vista la destruicion de Roma, y la gran pestilencia que sucedió, dando gracias á Dios, que le dexó ver el castigo que méritamente Dios permitió á un tanto pueblo.[337]
Carta de excomunion contra una cruel doncella de sanidad.[341]
Epístola de la Lozana á todas las que determinaban venir á ver Campo de Flor en Roma.[344]
Digresion que cuenta el Auctor en Venecia.[346]

Nota de transcripción

[p. 12]:“suplicóle”→“[suplícole]”
[p. 134]:“Magdalena”→“[Madalena]”
pp. [237] y [238]:“X¯p¯o.”→“[Cristo.]”
[p. 319]:“LXIII”→“[LXIV]”