[63.2] a los dos días del suceso, two days after the event. Cf. [page 36], note 2.
[63.3] bien a su pesar, much against his will, lit. "in his despite."
[63.4] allí había andado una mano alevosa, a treacherous hand had been at work in the matter.
[63.5] a su entender, in his opinion.
Page 64.—
[64.1] haciendo lo posible, doing his best.
[64.2] ni mucho menos, far from it.
[64.3] mostró tomar parte muy principal, evinced very great sympathy, gave evidence of sharing very deeply.
[64.4] sin soltar, without uttering.
[64.5] a lo mejor, suddenly, all at once. Usually of something disagreeable.