Del primitivo San Germán del Virrey y del Guadianilla de don Miguel del Toro formó don Francisco de Solís á Nueva Salamanca ó San Germán el nuevo, en el puerto de Guayanilla. En 1541 estaba aún allí; pero trabajada la población por los corsarios franceses y en decadencia por la emigración de los colonos á Méjico y al Perú, quedaba reducida, en 1548, á treinta vecinos, emplazados á MEDIA LEGUA del puerto. Y este caserío fué destruido en 1554 por una invasión de franceses. ¿Cómo no se han de encontrar, en las cercanías del puerto de Guayanilla, las ruinas de antiguos poblados, si los colonos moradores de esa comarca, huyendo de caribes y piratas corsos, estuvieron desde 1512 hasta 1554 cambiando con frecuencia la residencia del pueblo? ¿Cómo no hallar monedas españolas del tiempo de los Reyes Católicos, maridadas con pedazos de frenos y estribos y espuelas y despojos de esculturas indias? ¿Cómo no encontrar las huellas de una antigua fundición?—Pero, nada de esto testifica que correspondan esos despojos á la primera población de españoles en la isla de San Juan, y que esa población se llamara Guaydía, y mucho menos, que en la playa de Guayanilla radicase la pintoresca aldehuela indígena visitada por el Almirante, en su segunda colonizadora empresa.
ERRATAS.
| Página. | Línea. | Dice. | Debe decir. |
|---|---|---|---|
| 16 | 14 | recordara | recordaran |
| 22 | 32 | España | Española |
| 38 | 2 | usan | usaban |
| 52 | 22 | Redond | Redonda |
| 81 | 3 | Carabi | Caribi |
| 181 | 25 | les | los |
ÍNDICE.
| PÁGINAS. | |
|---|---|
| Proemio | [V]. |
| Segundo viaje de Colón | [1]. |
| Fuentes históricas | [18]. |
| Diego Alvarez Chanca | [29]. |
| Carta del doctor Chanca | [38]. |
| Cómputo de fechas y escalas | [89]. |
| Mapa de las Antillas | [90]. |
| Juan de la Cosa | [91]. |
| El mapa de Juan de la Cosa | [99]. |
| No es apócrifa | [107]. |
| Boriquén | [118]. |
| Qué significa Boriquén? | [128]. |
| Carib | [139]. |
| Qué significa Carib? | [149]. |
| Archipiélago antillano | [151]. |
| La cuestión puerto ó bahía | [154]. |
| Aguada y Aguadilla | [158]. |
| Mayagüez | [165]. |
| Guayanilla | [179]. |
[1]. Iñigo Abbad y Lasierra.—Historia de Puerto-Rico.—1866.
[2]. Dr. A. Stahl.—Los indios borinqueños.—1889.
[3]. Salvador Brau.—Puerto-Rico y su historia.—1892.
[4]. Patricio Montojo, general de la Armada y Comandante Principal de Marina de la Provincia.—Periódico: Clamor del País: dos cartas dirigidas al señor Brau—Octubre de 1893.