[136] Barba, generalmente femenino, toma el género masculino, cuando designa el autor que hace papeles de anciano.
[137] Es error escribir chibo. De chivo se forman chival, chivata, chivato, chivatero, chivital y chivitil.
[138] Sucedió. Debería decir sucedieron porque hay dos sujetos.
[139] Octaviana. Véase la nota 1 pág. 51
[140] Jinete, viene del árabe zenete. Deriv.: jineta y jinetear. Es un error escribir esta palabra con g, como hacen muchos. Gineta, es el nombre de un animal y nada tiene que ver con jineta y jinete.
[141] Maña, viene de mano y significa agilidad de manos. Deriv.: Mañear, mañero, mañoso, desmañado.
[142] Tales los frutos son. Ésta es una transposición inadmisible en prosa. Debería decirse: Tales son ciertamente los frutos...
[143] Música. Se refiere al poema de La Música, del mismo Iriarte.
[144] Que digno solo tú, es decir que: Siendo tú solo digno de ello...
[145] De Parnaso se derivan parnasiano y parnasillo. Véase esta palabra en el Vocabulario.