couarde **** cobarde; Nunca huyendo huyo la muerte al couarde: "Huyendo el cobarde, nunca huyo de el la muerte" (Cejador I, 194)
couardia **** cobardia
coxo, coxa **** cojo, coja
coxquea **** cojea; "toman antes al mentiroso que al que coxquea": (Refran:) "Mas aina toman al mentiroso que al cojo" (Correas, 293), (Cf. O'Kane 159).
coxqueas, coxqueays **** cojeas, cojeais; se de que pie coxqueas (coxqueays): yo se tus (vuestros) propositos
coxquillas **** cosquillas
coxquillosicas **** cosquillosas: muy delicadas; "quisquillosas" (Severin, 249).
cozes **** coz: golpe; "tirar coces contra el aguijon" (Refran:) obstinarse en resistir a fuerza superior
cozina **** cocina
Cratino **** Poeta ateniense de la vieja comedia; murio en 422 a. JC. a la edad de 97 anos; fue atacado por Aristofanes por su falta de mesura.