flor saluaje **** rosaceas: "Alchemilla vulgaris" y "Alchemilla arvensis Scop"; "Su cocimiento administrado en forma de fomentacion, o bano de tal suerte aprieta y cierra las partes bajas, que sentandose encima del, se pueden mil veces vender por virgenes las que desean mas parecer que ser en efecto doncellas." (Laguna, citado en Laza Palacios, 181-82)

flores **** en flores: en ayunas; en cosas sin sustancia

florescen, floresci **** florecen, floreci

florezilla **** florecilla

florida, florido **** que tiene flores; elegida, selecta

floxo **** flojo

flutuoso, flutuosa **** fluctuoso, fluctuosa: vacilante; "tormentoso" (R-P, 313)

folgar **** holgar: parar, descansar; divertirse

folgura **** holgura: regocijo, diversion

fontezica, fontezicas **** fontecica: fuente