Præcipuum ut donum finem a te spero nostrum,
Præsenti nimium lætor ut ipse die.
Si vel præsenti fortunæ mæreo casu,
In me jam casus denique nullus erit.
TRADUCCIÓN DE BALTASAR ROMANÍ.
Ciervo herido no desea la fuente
Con tal deseo qual yo de veros siento:
El gran reposo de mi contentamiento
Hallar no puedo sinó por esta puente: