—————
| TOMO XII | |
| Páginas. | |
| Advertencia preliminar del editor | [v] |
| Al serenísimo señor D. Fernando, príncipe de Asturias | [xi] |
| Aprobación del P. Alberto Pueyo | [1] |
| Aprobación del P. Joseph de Silva | [6] |
| Michael Angelus Tamburinus | [9] |
| Licencia del ordinario | [10] |
| Licencia del Consejo | [11] |
| Suma de la tasa | [12] |
| Prólogo de la obra | [13] |
| Protesta del autor | [15] |
| Cap. [I].—Misiones de Chiquitos.—Suprincipio, fundación y progresos. | [17] |
| Cap. [II].—Situación de la provinciade Chiquitos, costumbres y calidadesde los naturales | [43] |
| Cap. [III].—Descubren los españolesla nación de los Chiquitos y destrúyenla,así ellos como los Mamalucos,de quienes se da una sucintarelación | [67] |
| Cap. [IV].—Da principio el P. Josephde Arce á la nueva iglesia de losChiquitos, vencidas muchas dificultades | [77] |
| Cap. [V].—Los Mamalucos intentan ladestrucción de estos pueblos, perosus intentos salieron frustrados | [92] |
| Cap. [VI].—Con los sucesos pasados seentibia algo la santa fé; muere elP. Fideli y se habla largamentede los trabajos de los Misioneros. | [105] |
| Cap. [VII].—Fervor y virtud de la nuevacristiandad, premiada de Diosnuestro señor con muchos sucesosmilagrosos | [129] |
| Cap. [VIII].—Preténdese descubrir elrío Paraguay para comunicarseestas Misiones con las Reduccionesde los Guaraníes | [180] |
| Cap. [IX].—Múdanse á otro paraje lasReducciones; pasa el P. Superiorá Tarija y desastres de los neófitos | [214] |
| Cap. [X].—Nacimiento, entrada en laCompañía y primeros fervores delV. P. Lucas Caballero | [229] |
| Cap. [XI].—Pasa el V. P. Lucas á losManacicas, quieren matarle los indiosSibacás y el cielo toma porél venganza | [242] |
| Cap. [XII].—Descríbese el país y cualidadesde los Manacicas, su religióny ritos de ella | [260] |
| TOMO XIII | |
| Cap. [XIII].—Continúa el P. LucasCaballero su Misión de los Manacicas | [5] |
| Cap. [XIV].—Vuelva el P. Lucas á losManacicas, visita todas sus Rancheríasy se restituye por otrocamino á la Reducción de SanFrancisco Xavier | [27] |
| Cap. [XV].—Funda el V. P. Lucas Caballerola Reducción de NuestraSeñora de la Concepción, y esmuerto á manos de los infielesPuyzocas | [67] |
| Cap. [XVI].—Conversión de los Morotocosy Quíes, y descubrimientode nuevo camino para estas Misionespor el río Paraguay | [87] |
| Cap. [XVII].—Son muertos de los Payaguáslos PP. Joseph de Arce yBartolomé Blende, y se da una sucintarelación de sus virtudes | [109] |
| Cap. [XVIII].—Fúndase una Reducciónnueva y el P. Juan Bautistade Zea emprende la Misión de losZamucos. | [142] |
| Cap. [XIX].—Continúa el P. Miguelde Yegros la misión de los Zamucos,á cuyas manos muere el hermanoAlberto Romero. | [173] |
| Cap. [XX].—Progresos y aumentos deotras Reducciones en los años de1717 y 1718. | [191] |
| Cap. [XXI].—Breve descripción dela provincia del Chaco; costumbresy cualidades naturales de susmoradores, y fundación de unanueva Reducción en ella. | [209] |
| Cap. [XXII].—Últimas noticias delas Misiones de Chiquitos y Chiriguanás. | [236] |
| Memorial que el Provincial de la Provinciadel Paraguay presentó alseñor marqués de Valdelirios, enque le suplica suspenda las disposicionesde guerra contra los indiosde las Misiones. | [251] |
INDICE
POR ORDEN ALFABÉTICO DE LAS COSAS
NOTABLES CONTENIDAS
EN LOS TOMOS XII Y XIII DE LIBROS RAROS
QUE TRATAN DE AMÉRICA.
| A. | ||
| VOL. | PÁGS. | |
| Abren camino por los bosques losneófitos para pasar á las tierrasde los Quiriquicas | II | [15] |
| Abrese nuevo camino por las cordillerasde los Chiriguanás | II | [241] |
| Admíranse los Misioneros al verlos trabajos y abnegación de losindios Chiquitos recién convertidosal cristianismo | I | [135] |
| Agresión á los Misioneros por losindios Tobas y Mocovíes | II | [232] |
| Alevosía de los indios Tobas y Mocovíes | II | [132] |
| Alevosía de los indios Zamucos | II | [185] |
| Amotínanse los indios Zamucoscontra los Padres Misioneros | II | [247] |
| Aparición de la Santísima Virgená un indio llamado Zumacaze | II | [32] |
| Aprobación del P. Alberto Pueyo,calificador de la suprema generalInquisición | I | [1] |
| Aprobación del P. Joseph de Silva | I | [6] |
| Apuntes sobre la vida y hechos delP. Arce | II | [120] |
| Asombroso milagro en el pueblo deSan Juan Bautista | I | [143] |
| Astucia de los indios Chiquitos | II | [195] |
| Astucia de los indios Guaycurúspara apoderarse de los Misioneros | II | [99] |
| Astucia de los indios Manacicas | II | [7] |
| Astucia de los indios Payaguás | I | [188] |
| B. | ||
| Banquetes que celebraban los caribesCarerás con las carnes delos Morotocos muertos | II | [153] |
| Bebida llamada chicha, que usanlos infieles; cómo la fabrican | II | [69] |
| Breve descripción de la provinciadel Chaco: costumbres y cualidadesde sus naturales y fundaciónde una nueva Reducciónen ella | II | [208] |
| Breve y Bula del Papa Paulo IIIdeclarando á los indios racionalesy capaces para recibir la fecatólica | I | [139] |
| Breves noticias de la vida, hechosy virtudes del V. P. LucasCaballero | II | [85] |
| C. | ||
| Carga de mosquete que dieron losespañoles á los indios Payaguás. | I | [212] |
| Caso milagroso ocurrido en las Misionesde los Penoquís | I | [176] |
| Castigos que imponían los corregidoresá los indios recién convertidosá la fe católica | I | [132] |
| Celo apostólico del P. Arce; molestias,persecuciones y peligrospor que pasó en las provinciasde Chiriguanás, Chiquitos yGuaranís | II | [125] |
| Celo y servicios que prestan los indiosde San Rafael á los Misionerosen la conversión de infieles | I | [176] |
| Ceremonias de los indios Puyzocas. | II | [79] |
| Ceremonias usadas por los indiosTapacurás en las exequias desus muertos | I | [278] |
| Clima, productos, vegetación, etc.en las Reducciones de los Chiquitos | I | [145] |
| Conjuración de los indios de la provinciadel Chaco contra los españoles | II | [213] |
| Conjuración de los indios Lules paradar muerte al P. Machoni | II | [222] |
| Convenio de paz celebrado entre losindios Ziritucas y Zibacas; mediacióndel P. Caballero | II | [30] |
| Conversión de los Zamucos | II | [176] |
| Conversión de las naciones de indiosZamucos | II | [145] |
| Conversión de los indios Chiriguanás;causas que influyeron ensu ánimo para reducirse á lasanta fe | II | [237] |
| Conversión de los indios Zibicas | II | [9] |
| Conversión de los Morotocos yQuíes, y descubrimiento de nuevocamino para estas Misionespor el río Paraguay | II | [89] |
| Conversión milagrosa de un hechiceroen la Reducción de SanJoseph | I | [148] |
| Conversión de los indios Chanés ála fe de Jesucristo | I | [32] |
| Conversión de los Manacicas | I | [254] |
| Correrías de los indios Chiquitosen busca de infieles que convertirá la santa fe | II | [196] |
| Correrías de los Mamalucos delBrasil por las márgenes del ríoParaguay | I | [71] |
| Costumbres de los indios Cozocas | II | [193] |
| Costumbres que tenían los indiosChiquitos para curar á sus enfermos;mataban á las mujeres,que suponían ser causa de lasenfermedades | I | [48] |
| Crueldades de los indios Penoquís | I | [217] |
| Crueldad de los indios Puyzocas | II | [80] |
| Crueldades de los mercaderes europeoscon los indios Chiquitos | I | [81] |
| Cualidades de los indios Payaguás | I | [186] |
| Ch. | ||
| Chabi, cacique de los Zibacas, impideque sus vasallos den muerteal P. Lucas Caballero | I | [257] |
| D. | ||
| Decídese el P. Arce á hacer la Misiónen las naciones de los Guanoás | II | [131] |
| Dedicatoria al príncipe de AsturiasD. Fernando | I | [xi] |
| Desastrosa muerte de los neófitosde la Reducción de San JuanBautista | I | [223] |
| Descripción de las naciones de losChiriguanás | II | [242] |
| Descripción geográfica de las Reduccionesde los Chiquitos enlas márgenes del río Paraguay | I | [44] |
| Descripción de las naciones de laprovincia del Chaco | II | [210] |
| Descripción del país y cualidadesde los Manacicas; su religión yritos de ella | I | [261] |
| Descripción del viaje que hicieronlos Padres Misioneros, desde laReducción de la Candelaria enel descubrimiento del río Paraguay | I | [185] |
| Descripción de la isla de los Orejones | I | [195] |
| Descripción geográfica de las primerasMisiones de los Chiquitos | I | [19] |
| Descubrimiento por los españolesde la nación de los Chiquitos | I | [67] |
| Despedida de los indios Zibacas delP. Caballero | II | [40] |
| Destrucción de los indios Chiquitospor los españoles y Mamalucosdel Brasil | I | [67] |
| Destruye el P. Lucas Caballero lostabernáculos y demás efectosque usaban los Jurucarés parael culto de sus dioses | II | [39] |
| Dilatación del imperio de las Coronasde Castilla y Portugal enlas Indias Occidentales | I | [20] |
| Dioses á quienes rinden culto losindios Tapacurás | I | [269] |
| Discordias entre los caciques Cambaripay Tataberey, y tratadosde paz por mediación del PadreArce | I | [31] |
| E. | ||
| Ediciones publicadas de la Relaciónhistorial de las Misiones dede los Chiquitos | I | [viii] |
| Edificios del pueblo de San Miguel | II | [263] |
| Efectos milagrosos ocurridos á unindio llamado Santiago Quiaraen el pueblo de San Juan Bautista | I | [145] |
| El cacique Patozi y los suyos abandonanal P. Caballero en su Misióná los Quiriquicas | II | [20] |
| El P. Lucas Caballero se pone encamino hacia las tierras de losPuyzocas | II | [78] |
| El P. Lucas Caballero amenazadopor un mercader europeo; intentaéste malquistar á los indioscon el Padre | I | [239] |
| Embajada de los indios Penoquís alP. Arce; invítanle á que pase ásus tierras para abrazar la leyde Jesucristo | I | [89] |
| Embarque de Misioneros para lasIndias | II | [132] |
| Emboscadas que preparaban los indiospara robar á los españoleslas armas y útiles de labranza | I | [69] |
| Encuentra el P. Arce los cadáveresde sus compañeros | II | [113] |
| Entrada del P. Yegros en las nacionesde los indios Zamucos;trabajos que hicieron en la expedición | II | [173] |
| Entrada de los neófitos de San JuanBautista en la Ranchería de losPuxarís | I | [226] |
| Entrada de los PP. Jaime de Aguilary Agustín Castañares en lasnaciones de los Zamucos | II | [245] |
| Entran ochenta familias de infielesen el pueblo de San Rafael | II | [283] |
| Entrevista de los Misioneros conun cacique de los Zamucos; éstese niega á reducirse al gremiode la Iglesia; ármanse los indiospara hacer salir de sus tierrasá los Padres | II | [247] |
| Envía el gobernador de Santa Cruzde la Sierra una Compañía desoldados para castigar los desmanesde los indios Puizocas | II | [82] |
| Es apresado por los holandeses elnavío que conduce los Misionerosá las Indias | II | [134] |
| Es preso por los holandeses el ilustrísimoSr. D. Pedro Levanto,arzobispo de Lima | II | [137] |
| Exhorta el P. Arce á los indiosneófitos para llevar á cabo laconversión de los indios Payaguás | II | [114] |
| Expedición de los Chiquitos á lasnaciones de los indios Guarayos | II | [241] |
| Expedición de los Misioneros por elrío Pilcomayo | II | [130] |
| Expedición de los Padres FranciscoHervás y Agustín Castañaresá las naciones de los Zamucos | II | [248] |
| Expedición de una compañía desoldados españoles para castigarlos desmanes de los indiosChiquitos | I | [70] |
| F. | ||
| Fabrican los indios cruces de madera,de orden de los Misioneros,para librarse de las persecucionesdel demonio | II | [238] |
| Fatigas y trabajos del P. Lucas Caballeroen la conversión de losindios Chiquitos | I | [135] |
| Fervor y virtud de la nueva cristiandadde los Chiquitos, premiadade Dios nuestro señor,con muchos sucesos milagrosos. | I | [129] |
| Fidelidad del cacique de los indiosZamucos; servicios que prestaá los Misioneros | II | [178] |
| Fidelidad de los indios del pueblode San Miguel | II | [266] |
| Fiestas que hacen los indios reciénconvertidos para celebrar la solemnidaddel día del Corpus | I | [141] |
| Funda el V. P. Lucas Caballero laReducción de Nuestra Señorade la Concepción, y es muerto ámanos de los infieles Puyzocas | II | [67] |
| Fundación del pueblo de San Francisco | I | [69] |
| Fundación del pueblo llamado de laInmaculada Concepción, en lasnaciones de los Chiriguanás | II | [238] |
| Fundación del pueblo San FranciscoXavier | II | [15] |
| Fundación de la iglesia de los Chiquitos | I | [77] |
| Fundación de la nueva cristiandadde los Chiriguanás | II | [244] |
| Fundación de las encomiendas deQuicmes, Paraníes y Subarecas. | I | [69] |
| Fúndase una Reducción nueva y elP. Juan Bautista de Zea emprendela misión de los Zamucos | II | [142] |
| G. | ||
| Grana el P. Lucas Caballero la voluntadde los indios Jurucarés;son reducidos á la santa fe | II | [37] |
| Genio, usos y costumbres de los indiosChiriguanás | I | [26] |
| Guerras entre los indios Carerás ylos Morotocos | II | [153] |
| Guerras entre los indios Guaraníesy Guanoás | II | [129] |
| Guerras entre los indios Quiriquepodesy Cucutades | II | [248] |
| Guían los indios Guarayos á los Misionerosen el viaje al río Paraguay | I | [216] |
| H. | ||
| Horrorosa muerte de un indio apóstata;efectos de la justicia divina | I | [155] |
| Hospitalidad y fiestas que celebranlos indios del pueblo de San Rafaelen honor á sus huéspedes | I | [175] |
| Hostilidades de los indios Guaycurúsá los Misioneros | II | [99] |
| Hostilidades de los indios Payaguásá los Misioneros | I | [187] |
| Huída de los cristianos que fueronhechos esclavos de los indiosPayaguás | II | [120] |
| Huída de los indios Chiquitos á losbosques y selvas, temerosos dela venganza de los soldados españoles | I | [70] |
| Huyen á los bosques los indiosPuyzocas, después de haber dadomuerte al P. Lucas Caballero | II | [84] |
| Huyen los indios del pueblo deSan Rafael á causa de habersedesarrollado la peste | II | [243] |
| I. | ||
| Idioma de los Indios Chiquitos | I | [64] |
| Idolatrías de los indios Manacicas;cómo celebran sus entierros | I | [280] |
| Idolatrías y supersticiones de losindios Tapacurás | I | [267] |
| Indigno tráfico de los europeos enlas tierras de los indios Puraxís | I | [237] |
| Indios rebeldes y fugitivos se ocultanen los montes del Chaco; salená los caminos á robar y matará los cristianos | II | [277] |
| Indios Unapes, Paunapas y Carababas;cualidades y costumbres. | II | [68] |
| Indios Morotocos; usos, costumbresy cualidades | II | [90] |
| Indios Payaguás; condición, usosy costumbres | I | [186] |
| Indios Guaycharapos é Itatines | I | [192] |
| Indios Manacicas | I | [244] |
| Infamias de los Mamalucos del Brasil;destruyen muchas ciudadesde indios | I | [74] |
| Infatigables tareas del P. Zea en laconversión de los indios Chiquitos | II | [170] |
| Intentan los indios Igritucas darmuerte al P. Caballero | I | [256] |
| Intentan los Mamalucos destruirlas Rancherías de los indiosChiquitos; pero sus intentos salieronfrustrados | I | [92] |
| Intentan los Misioneros convertir ála santa fe á los indios Guanoás | II | [130] |
| Intentan los indios dar muerte alPadre Cura del pueblo de SanMiguel | II | [261] |
| Intentan los Misioneros descubrirel río Paraguay para comunicarselas Misiones de los Chiquitoscon las Reducciones delos Guaranís | I | [180] |
| Intérnanse los neófitos de San JuanBautista en un país de infieles,donde son muertos á traición | I | [223] |
| J. | ||
| Justicia que hicieron los nuevoscristianos del pueblo de SanFrancisco Xavier con un hechiceroque vituperaba la ley deCristo | I | [156] |
| L. | ||
| Los españoles toman á su cargo ladefensa de los Chiquitos contralos Mamalucos, á petición delP. Arce | I | [99] |
| Los holandeses maltratan á los PadresMisioneros | II | [136] |
| Los indios Cozocas se reducen algremio de la Iglesia | II | [51] |
| Los indios Zamucos se niegan á recibirá los Misioneros en sus tierras | II | [246] |
| Los indios Quiriquicas son reducidosá la santa fe por el P. LucasCaballero | II | [23] |
| Los indios Penoquís hacen una horriblematanza en los Mamalucos,de quienes eran perseguidospara reducirlos á la esclavitud | I | [93] |
| Los indios de la Reducción de SanJoseph convertidos en fervorososcristianos; abnegación de estacristiandad | I | [130] |
| Los indios Payaguás sorprenden álos Misioneros; dan muerte alP. Aniceto Neuman y otroscompañeros | I | [186] |
| Los indios Cozacas disparan contrael P. Caballero una tempestadde flechas | II | [46] |
| Los indios Puizocas entregan elcadáver del P. Arce á los Guaycurús | II | [117] |
| Los indios del pueblo de San Miguelamenazan á los corregidorespor aconsejar á los Padresles trasladen á otros pueblos | II | [262] |
| Los indios Zamucos reciben conalegría al P. Zea; fructuosos resultadosde la predicación Evangélica | II | [156] |
| Los indios Payaguás huyen á losbosques, temerosos de la venganzade los cristianos por latraición de que éstos fueron víctimas | I | [187] |
| Los nuevos cristianos son muertos,sin hacer resistencia, por los indiosPuyzocas | II | [116] |
| Los PP. Misioneros se esfuerzan enalentar á los indios para trasladarseá otro pueblo | II | [258] |
| Los soldados de Santa Cruz recogenel cadáver del P. Caballero,muerto á manos de los indiosPuyzocas | II | [83] |
| Luchas entre los indios Carerás ylos Morotocos | II | [154] |
| Ll. | ||
| Llegada del P. Joseph de Arce áBuenos Aires | II | [124] |
| Llegada de los Misioneros á las Riberasdel río Paraguay | I | [121] |
| Llegada de los indios Chiquitos ála ciudad de Santa Cruz; pidenal gobernador cesen las hostilidadesy persecuciones de los españoles | I | [71] |
| Llegada del P. Lucas Caballero áCórdoba de Tucumán | I | [231] |
| Llegada del P. Fernández á lastierras de los Chiriguanás | I | [218] |
| Llegan á Buenos Aires cuarenta ycuatro Misioneros de la Compañíade Jesús; empiezan la conversiónen las naciones de losChiquitos | I | [78] |
| M. | ||
| Maquinaciones de los indios paradar muerte á los Padres Misioneros | I | [183] |
| Medios de que se valieron los Misionerospara ajustar la paz entrelos indios Guaraníes y losGuanoás | II | [129] |
| Mensajeros de los Chiriguanás pidiendoMisioneros al provincialde Tarija | II | [240] |
| Mensajeros de los Pacarás, Zumiquies,Cozos y Piñocas, solicitandel Gobernador D. Agustínde Arce, el término delas hostilidades de los españoles | I | [71] |
| Mercaderes europeos que hacían feriacon los indios | I | [81] |
| Milagroso acontecimiento en el pueblode San Juan Bautista | I | [143] |
| Milagrosa conversión de un indioen el pueblo de San Rafael | I | [151] |
| Milagroso suceso ocurrido en elpueblo de San Rafael | II | [197] |
| Misión del P. Caballero á los Jurucarés | II | [35] |
| Misión del P. Zea á la nación delos indios Cucarates | II | [95] |
| Misión de los PP. Aguilar y Spethá los Chiriguanás | II | [242] |
| Misiones en la provincia del Chaco | II | [212] |
| Mudanza de las naciones de indiosrecién convertidos | II | [215] |
| Muerte del P. Neuman á manos delos indios Payaguás | I | [186] |
| Muerte de los PP. Solinas y Ruizá mano de los indios Mocovíesy Tobas | II | [216] |
| Muerte del hermano Alberto Romeroá mano de los indios Zamucos | II | [185] |
| Muerte del P. Superior FranciscoHervás | II | [249] |
| Muerte del P. Arce á manos de unindio Payaguá llamado Cotaga | II | [115] |
| Muerte del P. Zea | II | [172] |
| Muerte del P. Joseph Tolú | II | [201] |
| Muerte del P. Blende á manos delos Payaguás | II | [112] |
| Muerte del P. Lucas Caballero ámanos de los indios Puyzocas. | II | [80] |
| Muerte del P. Pedro Romero yHermano Mateo Fernández ámano de los indios Chiriguanás | I | [190] |
| Muerte de los PP. Nicolás Hernat,Diego Ferrer y Justo Mansilla. | I | [191] |
| Muerte del P. Fideli | I | [111] |
| Muerte del hermano Enrique Adamo | I | [208] |
| Muerte del P. Bartolomé Ximénezen el puerto de Buenos Aires en1717 | I | [183] |
| Muerte del P. Alonso Arias á manode los Mamalucos del Brasil | I | [189] |
| N. | ||
| Nacimiento, entrada en la Compañíay primeros fervores del PadreCaballero | I | [229] |
| Nacimiento del río Paraguay | I | [195] |
| Nación de los indios Tapacurás | I | [266] |
| Naciones de los indios Manacicas | I | [265] |
| Naciones de infieles en las inmediacionesdel Chaco | II | [93] |
| Naciones de infieles situadas en lasriberas del río Paraguay | I | [193] |
| Naufragio del navío Caballo Marinoen 1717 | I | [127] |
| Navegación por el río Paraguay | II | [102] |
| Noticias de la vida y virtudes delP. Zea | II | [158] |
| Nueva cristiandad de los Chiquitosy pueblos que contenían en losprincipios de las Misiones | I | [18] |
| Nuevas conversiones del P. Zea enlas naciones de los Zinotecas,Japorotecas y Cucarates | II | [157] |
| O. | ||
| Obstáculos que hallaron los Misionerospara llegar á las nacionesde indios Zamucos | II | [146] |
| Obstinación de los indios Guanoás;se ponen en práctica muchosmedios para su conversión | II | [131] |
| Ocúltanse en los bosques los indiosZamucos, temerosos al ver á losChiquitos | II | [149] |
| Odio de los indios Payaguás á losespañoles | I | [212] |
| Odio que tenían á los cristianos losindios Guanoás | II | [131] |
| Ofrendas de los indios cristianosá la Santísima Virgen | I | [137] |
| Opinión de los primeros descubridoresde Indias acerca de losnaturales | I | [138] |
| Oraciones fervorosas de los indiospidiendo á Dios les recompensecon abundancia de cosechas | I | [142] |
| Origen de los Mamalucos del Brasil | I | [72] |
| P. | ||
| Paces de los indios Curucares conlos Manacicas | I | [255] |
| Pasa el V. P. Lucas Caballero álos Manacicas, quieren matarlelos indios Sibacás y el cielo tomapor él venganza | I | [242] |
| Peligro que corre el P. Lucas Caballeroen su misión á los Quiriquicas | II | [21] |
| Peligro que corren los Misionerosen las tierras de los Chiriguanás | I | [219] |
| Peligros en las Misiones de los indiosChiriguanás | II | [242] |
| Peligros y penalidades sufridas porlos Misioneros en su expedicióná los Zamucos | II | [174] |
| Penalidades y trabajos del P. Arceen las tierras de los Chiquitos. | I | [85] |
| Penitencias de los nuevos cristianos | I | [133] |
| Penitencias que se imponen voluntariamentelos nuevos cristianos | I | [140] |
| Perfidia de los indios Payaguás | II | [98] |
| Portada de la primera edición deesta obra, impresa en Madriden 1726 | I | [ix] |
| Portentoso milagro ocurrido conun indio llamado Felipe Motoré;efectos de terror que produceel suceso en los nuevos cristianos | I | [160] |
| Predicación del Evangelio en lanación de los Lules | II | [217] |
| Primeras Misiones del P. LucasCaballero | I | [232] |
| Primeras Misiones del P. Josephde Arce y satisfactorios resultadosen la conversión de los indiosChiriguanás | I | [25] |
| Principia el P. Caballero las Misionesde los Zibacas | II | [28] |
| Principio, fundación y progresosde las Misiones de los PP. dela Compañía de Jesús en el Paraguay | I | [17] |
| Profecías del apóstol San FranciscoSolano | II | [235] |
| Progresos de las Misiones de losPP. Zea y Centeno en las márgenesdel río Guapay | I | [39] |
| Progresos y aumentos de otras reduccionesen los años de 1717y 1718 | II | [191] |
| Q. | ||
| Quatí, cacique de los Guaranís,toma por su cuenta la venganzadel P. Arce y sus compañeros | II | [117] |
| Quedan los compañeros del P. Arceesclavos de los indios Payaguás | II | [120] |
| Quedan absortos los infieles al contemplarla imagen de la SantísimaVirgen | II | [19] |
| Quejas que dan los indios á los PadresMisioneros, porque se lesobliga á cambiar de Reducción | II | [267] |
| Quémase el pueblo de San Rafael;división de dicho pueblo | II | [241] |
| R. | ||
| Rebelión de los indios infieles en laprovincia del Chaco | II | [277] |
| Reciben los infieles á los cristianosá saetazos; muerte de muchosneófitos | I | [135] |
| Recibimiento que hicieron los indiosZibacas al P. Lucas Caballero | II | [28] |
| Reducción de los indios Quiriquicas | II | [24] |
| Reducción de los indios Puraxís yTubacís | I | [242] |
| Reducciones de indios en las riberasde los ríos Paraná y Uruguay | I | [17] |
| Reducciones de indios Guaranísy número de almas bautizadaspor los Misioneros en 1717 | I | [18] |
| Regreso del P. Yegros de la conversiónde los indios Zamucos. | II | [182] |
| Remedios que aplican los Chiquitospara curar á los enfermos | I | [46] |
| Reptiles venenosos que se crían enlas provincias de los Chiquitosy mortíferas causas de sus picaduras | I | [45] |
| Rescatan los Misioneros variosesclavos españoles que teníanlos indios Payaguás | I | [200] |
| Resistencia de los indios Zamucosá reducirse á la santa fe;hacen salir de sus tierras á losMisioneros | II | [247] |
| Resistencia que hicieron los indiosTobas á los Misioneros,poniéndose en armas para impedirla predicación del Evangelio | I | [41] |
| Revelación que tuvo un hechiceroen el pueblo de San Joseph;arrepentimiento y conversiónde este bárbaro | I | [149] |
| Riesgos y peligros de los Misionerosen las naciones de los Zamucos | II | [152] |
| Riquezas del pueblo de San Miguel;cultivo, frutos y desarrollo enel comercio | II | [263] |
| Ritos é idolatrías de los indiosPaunapes, Unapes y Carababas | II | [70] |
| Ritos y supersticiones de los indiosManacicas | I | [264] |
| Rompen las paces con los españoleslos indios confinantes conla Asunción | II | [118] |
| Rompimiento de la paz entre losespañoles é indios Payaguás | I | [212] |
| S. | ||
| Salen los indios Chiquitos en buscade infieles para convertirles encristianos | I | [134] |
| Salida de los PP. Francisco Hervásy Miguel de Yegros, de laReducción de la Candelaria, aldescubrimiento del río Paraguayen 1702 | I | [181] |
| Se ensañan los indios Guaycurúscon el cadáver del P. Arce | II | [117] |
| Señales que usaban los indios infielespara avisar á sus compañeroscuando venían los cristianos | I | [191] |
| Situación de la provincia de Chiquitos,costumbres y calidadesde los naturales | I | [43] |
| Son muertos de los Payaguás losPP. Joseph de Arce y BartoloméBlende, y se da una sucintarelación de sus virtudes | II | [109] |
| Suma de la tasa de esta obra, porD. Baltasar de San Pedro, escribanodel Rey | I | [14] |
| Suplican los indios Quiriquicas alP. Caballero se quede en sustierras á predicarles la ley de | II | [25] |
| Supersticiones é idolatrías de losindios | I | [270] |
| Supersticiones de los indios Lules | II | [224] |
| T. | ||
| Temperamento, cualidades, usos,costumbres, ritos y supersticionesde los indios Chiquitos | I | [49] |
| Traición que hacen los indios Puyzocasá los Manacicas | II | [79] |
| Traiciones de los indios Payaguás. | I | [186] |
| Tratado de la línea divisoria de lasCoronas de España y Portugal. | II | [256] |
| U. | ||
| Últimas noticias de las Misionesde Chiquitos y Chiriguanás | II | [236] |
| Último estado de las Misiones delos Chiquitos | II | [240] |
| Un indio del pueblo de San Rafaelimpedía que los Mamalucos delBrasil se apoderasen de sus paisanos | I | [175] |
| Usos y costumbres de los indiosde la provincia del Chaco | II | [211] |
| V. | ||
| Venganza de los indios Penoquíscontra los Chiriguanás | I | [217] |
| Vicios, deshonestidades y corrupciónde los Mamalucos del Brasil | I | [72] |
| Victoria de los soldados españolessobre los Mamalucos | II | [100] |
| Visión que tuvo un neófito llamadoLucas Xarupá, asaltado de unafiebre | I | [162] |
| Visita el P. Caballero la nación delos indios Tapacurás | II | [57] |
| Vuelve el P. Lucas Caballero á losManacicas | II | [27] |
| Vuelven á intentar los Misionerosconvertir á los indios Zamucos | II | [245] |
| Z. | ||
| Zamucos; indios convertidos por elP. Juan Bautista de Zea | II | [146] |
NOTAS:
[I.] Marc. 16.
[II.] Gregor. hom. 13 in Mar; 16.
[III.] Actor.