[1] Seguro, descuidado, ajeno.
[2] El original, pretenden.
[3] Juana la Beltraneja, hija, según se supuso, de D. Beltrán de la Cueva, privado del rey Enrique IV y amante de la reina.
[4] El original, entrambos.
[5] Lunada, pernil.
[6] Zalacatón, trozo de pan.
[7] Vasija untada de pez.
[8] Nombre de las pascuas, «putas, bellacas, alcahuetas». (Correas, Vocabulario.)
[9] El original, al gracioso, entremetido.
[10] Descompuesto, audaz, atrevido.