Favor no busco ni ambición me acorre.

Ni laurel de la Patria es necesario;

que harta dicha obtendré, si me socorre

un rayo de su sol como sudario,

en su peña por tumba una hendidura,

y por salmo piadoso, funerario,

el himno redentor de su ventura.

FRANCISCO J. AMY

Entre los literatos y poetas portorriqueños del siglo XIX era Francisco Javier Amy el más versado en idiomas extranjeros, y el que aportó mayor caudal de otras literaturas á la del país.