[113] La fábula atribuye á cada deidad su propio carro: el de Pluton tirado de caballos negros; el de Juno de pavos reales; el de Baco de tigres; el de Venus de cisnes; el de Neptuno de caballos marinos &c.
[114] Cupido, Dios del amor, y que le inspiraba con sus flechas inficionadas.
[115] En la genealogía de los Dioses que confunde los grados, los nombres y los derechos de la naturaleza, era Proserpina hija de Ceres y de Júpiter, hermano de Pluton, y por consiguiente sobrina carnal de este.
[116] En donde robó Pluton á Proserpina estando cogiendo flores.
[117] Era un rio cerca de Efeso muy freqüentado de los cisnes, que volaban y nidificaban en sus riberas.
[118] Dos lagos de Sicilia, fétidos por el azufre de las erupciones de los volcanes.
[119] El nombre patronímico era Baquiades, de su madre Baquia, que se gloriaba de ser descendiente de Baco; y habiendo venido de Corinto á Sicilia edificaron la ciudad de Siracusa, siendo el principal de ellos un tal Arquías.
[120] Porque está en el célebre istmo llamado de Corinto, el qual forman por un lado el mar Egeo y por otro el Jonio.
[121] Dos fuentes de Sicilia.
[122] Esta poleada la hacian de harina de cebada tostada, agua, miel y queso.