[35] Doscientas diez y seis mil pesetas.
[36] El estadio olímpico tenía noventa y cuatro toesas.
[37] Corresponde a los nuestros de enero y febrero.
[38] Llamábase Pelasgicón al sitio donde antiguamente se establecieron los pelasgos durante la guerra que contra Atenas hicieron. De allí fueron expulsados y los atenienses prohibieron habitar en adelante dicho sitio.
[39] Segundo año de la ochenta y siete olimpiada, 431 años antes de la era vulgar; 26 de julio.
[40] Rhiti era un manantial de agua salitrosa, producido, según se creía, por filtración de las aguas del Euripo.
[41] El día 3 de agosto.
[42] Véase Ovidio, Las metamorfosis, tomo I, pág. 252 y siguientes (Biblioteca Clásica).
[43] Segundo año de la guerra del Peloponeso; año segundo de la 87 olimpiada; 431 antes de la era vulgar; hacia el 28 de marzo.
[44] Apolo era quien enviaba las epidemias y muertes repentinas. Había acudido, pues, en auxilio de los lacedemonios, enviando la peste a sus enemigos.