Buena Nueva de acuerdo a Juan: Traducción de dominio público abierta a mejoras

by Unknown

^[[201]] [[Peshitta]] agrega `para ir donde Jesús.´

^[[202]] 200 codos son cerca de 100 yardas o cerca de 91 metros.

^[[203]] [[Peshitta]] dice `cuida mis ovejas por mi.´

^[[204]] [[Peshitta]] dice `cuida mis ovejas hembras.´

^[[205]] La palabra «hermanos» aquí podría traducirse correctamente como «hermanos y hermanas.»

Bibliografía

[DieBibel] Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift. Die Bibel. Gesamtausgabe. Otto Knoch, Heinrich Arenhe, Gerhard Barth, et al. Verlag Katholissches Bibelwerk GmbH. 1980. Todos los derechos reservados.

[DiosHablaHoy] Dios Habla Hoy. La Biblia. Sociedades bíblicas unidas. 1995. Todos los derechos reservados.