[14] El año anterior. (Véase Tucídides, lib. VIII, § 85.)
[15] El ἁρμοστής era el gobernador o magistrado superior de una colonia.
[16] Entre Atenas y las fronteras de Beocia.
[17] En griego πρόξενος (unido por la hospitalidad).
[18] Este no es el grande Aníbal, hijo de Amílcar, sino el de Giscón. (Véase Diodoro Sículo, lib. XIII, cap. XLIII.)
[19] Correspondiente al 409 antes de la era cristiana.
[20] Tropas ligeras.
[21] Ciudad de Jonia.
[22] Tropas pesadamente armadas.
[23] Ciudad importante en tiempo de Heródoto, pero en el de Jenofonte puerto y promontorio completamente deshabitado.