"Lähellä merta?"
Aramis kumarsi jälleen.
"Muutaman lieuen päässä Belle-Islestä?"
"Niin, sire", vastasi Aramis, "luullakseni kuuden lieuen päässä."
"Sehän on vain askel", virkkoi Ludvig XIV.
"Eipä meille bretoni-paroille, sire", selitti Aramis; "kuuden lieuen taival on päin vastoin pitkä maitsekin, ja vesiteitse se tuntuu äärettömältä matkalta. Ja minulla oli kunnia sanoa kuninkaalleni, että rannikolta Belle-Isleen lasketaan kuusi meripenikulmaa."
"Siellä kuuluu herra Fouquetilla olevan kaunis kartano?" uteli kuningas.
"Niin sanotaan", vastasi Aramis, katsahtaen tyynesti rahaministeriin.
"Miten! Sanotaan?" huudahti kuningas.
"Niin, sire."