"Miten siis tahdotte ilmaista minulle asian?" kysyi kuoleva.
Aramis viittasi lääkäriä ja rippi-isää siirtymään syrjemmälle ja ojensi toisella kädellään fransiskaanimunkille paperin, joka oli suljettu kaksinkertaiseen koteloon.
"Mutta eikö kirjoitus ole vielä vaarallisempaa kuin puhuminen?" kysyi sairas.
"Ei, monseigneur", vastasi Aramis, "sillä tästä kotelosta löydätte kirjaimia, joita ainoastaan te ja minä ymmärrämme."
Fransiskaani silmäili Aramista yhä enemmän ihmeissään.
"Se on samaa salakirjoitusta, jota te käytitte vuonna 1655", jatkoi Aramis; "ainoastaan teidän käsikirjuri-vainajanne Juan Jujan kykenisi kolmantena sitä tulkitsemaan, jos hän nousisi haudastaan."
"Te siis tunnette tämän salakirjoituksen, te?"
"Minä sen annoin hänelle."
Ja sorean kunnioittavasti Aramis lähestyi ovea ikäänkuin poistuakseen.
Mutta hänet pysähdytti munkin ele, jota seurasi huudahdus.