"Miten kävi?" kysyi Fouquet hiukan elähtyen.
"No, minun Mennevilleni varrasti naurajan läsnäolijain suureksi tyrmistykseksi ja sanoi ruokatavarakauppiaalle: 'Ottakaa tämä kalkkuna, hyvä mies, se on lihavampi kuin kananpoikanne.' Siinä näet", lopetti abbé voitokkaasti, "mihin minä käytän tuloni; minä kannattelen suvun kunniaa."
Fouquet painoi alas päänsä.
"Ja minulla on sata tuollaista", lisäsi abbé vielä vahvistukseksi.
"No niin", sanoi Fouquet; "esitä laskelmasi Gourvillelle ja jää tänne illaksi."
"Tuleeko täällä illalliskestit?"
"Tulee."
"Mutta kassa on kiinni?"
"Gourville avaa sinulle. Menehän vain, abbé."
Abbé kumarsi.