"Tai ainakin kysyisin, minkä palveluksen hän tekisi minulle vastavuoroon."
"Vaikkapa niinkin. Se ystävä siis nyt puhuttelee teitä."
"Te, Malicorne?"
"Minä niin."
"Kas vain, olettekin siis hyvissä varoissa?"
"Minulla on vielä viisikymmentä pistolia."
"Juuri se erä, jota tarvitsen. Missä ne kolikot ovat?"
"Täällä", vastasi Malicorne kopauttaen toista taskuaan.
"Puhukaa, hyvä ystävä; mitä te olette vailla?"
Malicorne otti jälleen kirjoitusneuvot ja tarjosi niitä Manicampille.